WorldWide Drilling Resource

Western Expansion Pipeline Gets the Go Ahead from BLM Adapted from Information by the Bureau of Land Management The Bureau of Land Management (BLM), Farmington Field Office in New Mexico, completed an environmental assessment (EA) evaluating an applica- tion fromEnterprise Mid-America Pipeline (MAPL) for the construction, operation, maintenance, and abandonment of about 234 miles of natural gas pipeline known as the Western Expansion Pipeline III Project (WEP III). The EA analyzed the environmental impacts from the proposed project and 16 SEPTEMBER 2013 WorldWide Drilling Resource ® decided to issue a Finding of No Significant Impact. After a thorough analy- sis of the potential environmental impacts and consideration of comments from the public, state, and federal agencies, the BLM approved the MAPLWEP III project. The project will transport natural gas liquid products in northwestern New Mexico to Hobbs, New Mexico; and ultimately to markets in Mont Belvieu, Texas, helping to meet existing and future demand. The proposed pipeline will be comprised of a series of six loop segments and follow an existing pipeline corridor. The pipeline looping involves installing a pipeline adjacent/parallel to an existing pipeline and connecting them through valves. The pipeline route will cross approx- imately 67 miles of BLM land, 26 miles of tribal lands (Navajo Nation and Zia Pueblo) administered by the Bureau of Indian Affairs, 27 miles of state land, and 114 miles of private lands. There are no national parks, nation- al landmarks, state or municipal parks, national wild and scenic rivers, desig- nated wilderness areas, wilderness study areas, or known caves present in the project area. MAPL will follow certain measures outlined by the BLM such as utilizing horizontal directional drilling, restricting or avoiding construction at certain times to avoid wildlife habitat uses, and imple- menting a noxious weed management program to control the spread of noxious weeds. Horizontal directional drilling will be used to cross the Rio Puerco and Pecos rivers, reducing the impact to the feder- ally-listed Pecos River fish species and the Southwest Willow Flycatcher habitat. Construction is scheduled to start this year and should take six to nine months to complete. Expansión Oeste de Oleoducto Recibe Aprobación de la Agencia del Administración de Tierras Adaptado de Información de la Cámara de Administración de Tierras La Of icina de la Agencia de Administración de Tierras (BLM), en Farmington Field de Nuevo México, termino una evaluación ambiental (EA) evaluando una aplicación del oleoduc- to de las empresa Mid-America (MAPL) para la construcción, operación, man- tenimiento y abandono de cerca de 234 millas de oleoducto de gas natural cono- cida como El Proyecto de Expansión del Oleoducto del Oeste III (WEP III). La EA analizo los impactos ambien- tales del propuesto proyecto y decidió emitir un Veredicto de Impacto No Significante. Después de un análisis minucioso del posible impacto en el ambiente y consideraciones y comen- tarios del público, del estado y agencias federales, la Agencia de Administración de Tierras aprobó el proyecto MAPL WEP III. El proyecto transportara productos de gas natural líquido en el Noroeste de Nuevo México a Hobbs, Nuevo México; y por ultimo a mercados en Mont Belvieu, Texas, ayudando a suplir la existente y futura demanda. El prop- uesto oleoducto será compuesto de una serie de seis segmentos de trayectoria circular seguidos por un corredor de oleoducto. El oleoducto de trayectoria circular consiste en instalar un oleo- ducto adyacente o paralelo a un oleo- ducto ya existente y conectándolos con válvulas. La línea del oleoducto cruzara aproximadamente 67 millas del tierra de la Agencia de Administración de Tierras, 26 millas de tierra tribal (Nación Navajo y Zia Pueblo) administradas por la Agencia de Asuntos Indios, 27 millas de tierra del estado y 114 millas de tierras privadas. No existen parques nacionales, pun- tos de referencia nacionales, parques estatales o municipales, ríos salvajes o escénicos nacionales, áreas de estu- dio de naturaleza o cuevas conocidas en el área del proyecto. MAPL seguirá ciertas medidas delin- eadas por la Agencia de Administración de Tierras, tales como utilizar perforación direccional horizontal, restringir y evitar construcción a ciertas horas para esqui- var la vida salvaje e implementar pro- gramas de manejo de hierbas nocivas para controlar la propagación de hierbas nocivas. Perforación direccional horizontal será usada para cruzar el Rio Puerco y Rio Pecos, reduciendo el impacto a las especies de peces y sauces del Suroeste enlistadas como federales. La construcción está programada a empezar este año y deberá llevar seis meses hasta ser terminada. Photo courtesy of newmexico.uli.org Hector Leos Translator