WorldWide Drilling Resource

Increased Exploration Efforts in Peru Adapted from Information by GeoPark Limited Latin American oil and gas explo- ration company, GeoPark Ltd. has entered into a joint operating agreement with Petróleos del Perú S.A. (Petroperu) to acquire an interest in, and operate the Morona Block located in northern Peru. GeoPark will have a 75% working inter- est and Petroperu will retain 25%. The Morona Block covers an area of 1.9 million acres on the western side of the Marañón Basin, one of the most productive basins in Peru. In addition to the Marañón Basin, two exploration wells and survey data indi- cate the Situche Central oil field in the Morona Block has good potential, along with several other prospects. The Situche Central oil field is expect- ed to be completed in stages. The goal of the initial stage will be to put the field into production through a long-term test aimed at determining the most effective development plan. Once initial production has started, the next step will be focused on carrying out full development of the field, including transportation infrastructure, and carrying out new exploration drilling in the block. James F. Park, CEO of GeoPark said, “We are excited to be entering into Peru - a cultural ly-rich country with immense hydrocarbon potential and a secure and attractive economic and political environment. The Morona Block has all the attributes we look for: a dis- covered oil field with the opportunity to establish production and cash flow in the near term; an agreed work program that is technically sound and fits our budget; a big exploration upside within a proven hydrocarbon system in a prolific oil region; and a great partner, Petroperu, who has a strong presence throughout the region.” The Morona block has seen a great deal of oil and gas exploration over the past 40 years. There’s over 1700 miles of 2-D seismic data and nearly 180 square miles of 3-D seismic data of the block, in addition to an operating field camp and logistics infrastructure. The transaction is subject to certain conditions including the qualification of GeoPark as an operator by PeruPetro (the Peruvian petroleum licensing agency), certain license modifications, and a pres- idential decree. The transaction is expected to be completed in 2015. Aumento de Esfuerzos de Exploración en Perú Adaptado de Información por GeoPark Limited La empresa de exploración de petróleo y gas de América Lat ina, GeoPark Ltd. ha firmado un acuerdo de operación conjunta con Petróleos del Perú S.A. (Petroperú) para adquirir un interés, y operar el Bloque Morona situado en el norte de Perú. GeoPark tendrá una participación del 75% y Petroperú se quedará con el 25%. La Cuadra Morona tiene una super- ficie de 1,9 millones de acres en el oeste de la cuenca del Marañón, una de las cuencas más productivas en el Perú. Además de la cuenca del Marañón, dos pozos de exploración y sus datos de encuesta indican que el campo petrolero Situche Central en la cuadra Morona tiene un gran potencial, junto con varios otros prospectos. Se espera que el yacimiento de petróleo Situche Central sea completa- do en etapas. El objetivo de la etapa inicial será poner el campo en produc- ción a través de pruebas a largo plazo con el objetivo de determinar el plan de desarrollo más eficaz. Una vez que la producción se haya iniciado, el siguiente paso será el enfoque en el campo en pleno desa- rrollo, incluyendo la infraestructura de transporte, y la realización de nuevas perforaciones de exploración en la cuadra. James F. Park, Jefe ejecutivo de operaciones de GeoPark dijo: "Estamos muy contentos de haber entrado a Perú - un país culturalmente rico con un inmenso potencial de hidrocarburos y un ambiente económico y político seguro y atractivo. La cuadra de Morona tiene todos los atributos que buscamos: un yacimiento de petróleo con la oportu- nidad de establecer producción y flujo de efectivo a corto plazo; un acuerdo de programas de trabajo técnicamente conciso y que se ajusta a nuestro pre- supuesto; una gran ventaja de explo- ración dentro de un sistema comprobado de hidrocarburos en una región petro- lera prolífica; y un gran socio, Petroperú, que tiene una fuerte presencia en toda la región." La cuadra de Morona ha visto una gran cantidad de petróleo y exploración de gas en los últimos 40 años. Hay más de 1700 millas de información sísmica 2-D y cerca de 180 millas cuadradas de información sísmica 3-D de la cuadra, además de un campo de operación e infraestructura y logística. La transacción está sujeta a ciertas condiciones, incluyendo la calificación de GeoPark como operador por PeruPetro (La agencia de licencias de petróleo del Perú), ciertas modificaciones de licencia, y un decreto presidencial. Se espera que la transacción se complete en el 2015. Hector Leos Translator 33 WorldWide Drilling Resource ® DECEMBER 2014 &% ! "" * "(%$ ))) (" $( ' & $ %# # " (" $( $ ( " !" !! ! &% ! % ! (" $( & $ $ $ " ! $ $ ! ! $ ! $ # $ $ $