WorldWide Drilling Resource
38 FEBRUARY 2014 WorldWide Drilling Resource ® Drilling set to Begin for Honduras’ First Geothermal Plant Adapted from a Press Release from Ormat Technologies, Inc. Ormat Technologies, Inc. recently announced its indirect, wholly-owned sub- sidiary completed the acquisition of a late- stage geothermal project in Honduras cal led Geotérmica Platanares from ELCOSA, a privately-owned Honduran energy company. Ormat will hold the assets under a build, operate, and transfer structure for approximately 15 years. This acqui- sition includes the project’s land, permits, and wells, in addition to a power purchase agreement with the national utility of Honduras for up to 35 megawatts of geothermal power. The previous owners of Platanares conducted exploration work and Ormat plans to begin phased development of the project and start drilling wells this year. Once the resource is appraised, the company will determine the capacity and begin construction on the first phase anticipated to be approximately 18 mega- watts. “We are very excited to kick off the first geothermal project in Honduras through this partnership with ELCOSA, a strong local renewable player,” said Yoram Bronicki, president and COO of Ormat. “We’ve had great success imple- menting our technology and our phased development methodology worldwide, and we plan to repeat this success in Honduras. “This exciting development sup- ports our strategy to expand our global footprint in areas where demand for electricity is strong and Ormat can deliv- er clean, baseload renewable power from local resources. This project along with other prospects will support our growth for 2016 and beyond.” The plant is expected to reach com- mercial operation in about three years. Perforación Lista a Iniciar en la Primera Planta Geotérmica en Honduras Adaptado por un Comunicado de Prensa de Ormat Technologies, Inc. Ormat Technologies, Inc. reciente- mente anuncio que su indirecta, sucursal de la cual son dueños en su totalidad, completo la adquisición del proyecto en sus últimas etapas en Honduras llamado Geotérmica Platanares de ELCOSA, una compañía privada de energía Hondureña. Ormat mantendrá los bienes bajo una estructura de construir, operar y transferir por aproximadamente 15 años. Esta adquisición incluye el terreno, los permisos y los posos del proyecto en adición a un acuerdo de poder de compra con la empresa nacional de servicios público de Honduras por hasta 35 mega- vatios de poder geotérmico. Los dueños anteriores de Platanares llevaron a cabo trabajos de exploración y Ormat planea desarrollar el proyecto en fases y empezar a excavar posos este año. Una vez evaluados los recursos, la compañía determinara la capacidad y empezara a construir la primera fase que se anticipa será aproximadamente 18 megavatios. “Estamos muy entusiasmados de iniciar el primer proyecto geotérmico en Honduras en asociación con ELCOSA, un jugador local muy fuerte y renovable,” dijo Yoram Bronicki, presidente y COO de Ormat. “Hemos tenido gran éxito al imple- mentar nuestra tecnología y metodología de desarrollo en fases por todo el mundo y planeamos el mismo éxito en Honduras. “Este interesante desarrollo apoya nuestra estrategia de extender nuestra huella global a partes donde la demanda por electricidad es muy fuerte y Ormat puede proveer energía, limpia y renovable de recursos locales. Este proyecto junto con otras perspectiva serán parte de nues- tro crecimiento en el 2016 y más allá.” Se espera que la planta alcance operaciones comerciales en aproxima- damente tres años. & ! $ # & # " ! $ # & # & " & ! " &
" $ # & & ! & " & & "! " ! & " " !
! ! !% $ # "! !
Hector Leos Translator
RkJQdWJsaXNoZXIy NDk4Mzk=